Silvio Tendler
Circulam pela Internet manifestos e manifestações a respeito da guerra no Oriente médio. Nada mais correto. Afinal o papel dos intelectuais é posicionarem-se a respeito das questões que afligem a humanidade. Melhor conviver com artistas e intelectuais que pensam a vida diferentemente de nós do que com massas amorfas que não exprimem pensamentos.Um manifesto assinado por cineastas israelenses solidários aos cineastas palestinos e libaneses condenando a invasão e o bombardeio do Líbano circulou pelo Brasil angariando apoio de cineastas e intelectuais brasileiros. Nestas horas, quando as emoções nos dominam ( Castro Alves dizia que "o povo é mais sentimento que idéia") é difícil ser claro e racional e qualquer argumentação por mais sensata que seja soa artificial. Mas caminhando na senda dos que ousam marchar contra a corrente exporei meu ponto de vista.
Não assinei o manifesto dos cineastas israelenses embora o entenda porque não vivo baixo a ameaça dos mísseis e dos atentados dos homens bomba que também matam e mutilam civis em Israel. Entendo o manifesto dos colegas israelenses como uma necessária ação anti-governamental. Else vivem lá, sabem a respeito do que estão escrevendo.
Aqui assino manifestos que defendam a paz, a democracia, a liberdade, a convivência entre povos. Se me derem um manifesto condenando a invasão do Líbano e também o terrorismo anti-Israel assino agora. Manifestos que tomam partido de um lado esquecendo que existem vitimas civis dos dois lado, estou fora.
O que está em jogo neste momento é que o mundo fale em alto e bom tom que é a favor de duas pátrias para dois povos respeitando a resolução da ONU que criou o Estado de Israel e previu a criação do Estado Palestino. Qualquer condenação unilateral a Israel acobertará os mísseis entregues pelo Irã ao Hezbollah na sua louca tentativa, como propôs o presidente iraniano de "varrer Israel do mapa". Não o farão com meu silêncio ou conivência.
Abaixo transcrevo os manifestos acima citados:
CARTA AOS CINEASTAS PALESTINOS E LIBANESES
Na ocasião da abertura da Bienal do Cinema Árabe em Paris (22 de julho de 2006)
Nós, cineastas israelenses, saudamos todos os cineastas árabes reunidos em Paris para participar da BIENAL DO CINEMA ÁRABE. Por intermédio de vocês, queremos enviar uma mensagem de amizade e solidariedade aos nossos colegas Libaneses e Palestinos que estão atualmente acossados e sendo bombardeados pelo exército de nosso país.
Nós somos categoricamente contra a brutalidade e a crueldade da política israelense, intensificadas ao máximo nas últimas semanas. Nada pode justificar a continuidade da ocupação militar, do cerco e da repressão na Palestina. Nada pode justicar o bombardeio de populações civis e a destruição das infraestruturas no Líbano e na Faixa de Gaza.
Permitam-nos dizer a vocês que os seus filmes, aos quais fazemos tudo para assistir e circular entre nós, são muito importantes para os nossos olhos. Esses filmes nos ajudam a conhecer e a comprender vocês.
Graças a esses filmes, os homens, as mulheres e as crianças - que sofrem em Gaza, em Beirute e em todos os lugares em que nosso exército exerce sua violência - , têm, para nós, nomes e rostos. Queremos agradecer-lhes por terem feito esses filmes. E também encorajá-los a continuar a filmar, apesar de todas as dificuldades.
No que diz respeito ao nosso trabalho, mantemos o compromisso de expressar - por meio de filmes, de ações pessoais e de voz elevada -, nossa oposição categórica à ocupação militar israelense. E de expressar também nosso desejo de liberdade, justiça e igualdade para os povos da região.
Nurith Aviv / Ilil Alexander / Adi Arbel / Yael Bartana / Philippe Bellaiche / Simone Bitton / Michale Boganim / Amit Breuer / Shai Carmeli-Pollack / Sami S. Chetrit / Danae Elon / Anat Even / Jack Faber / Avner Fainguelernt / Ari Folman / Gali Gold / BZ Goldberg / Sharon Hamou / Amir Harel / Avraham Heffner / Rachel Leah Jones / Dalia Karpel / Avi Kleinberger / Elonor Kowarsky / Edna Kowarsky / Philippa Kowarsky / Ram Loevi / Avi Mograbi / Jud Neeman / David Ofek / Iris Rubin / Abraham Segal / Nurith Shareth / Julie Shlez / Eyal Sivan / Yael Shavit / Eran Torbiner / Osnat Trabelsi / Daniel Waxman / Keren Yedaya
Adesões dos cineastas brasileiros:
1 - Adalberto Penna Filho
2 - Alberto Salvá Contel
3 - Amilcar M. Claro
4 - Ana Maria Magalhães
5 - André Klotzel
6 - André Ristum
7 - André Sturm
8 - Andréa Tonacci
9 - Anna Muylaert
10 - Antonio Carlos Fontoura
11 - Antonio Paiva Filho
12 - Ary Pini
13 - Assunção Hernandes
14 - Aurélio Michiles
15 - Beatriz Paiva
15 - Bete Mendes
17 - Beth Formaggini
18 - Betse de Paula
19 - Bia Werther
20 - Caio Gullane
21 - Cao Hamburguer
22 - Carlos A. Mattos
23 - Carlos Cortez
24 - Carlos Gerbase
25 - Carlos Tourinho
26 - Celso Gonçalves
27 - Cesar Cavalcanti
28 - Cláudio Macdowel
29 - Cristina Amaral
30 - Daniel Santiago
31 - Daniela Capelato
32 - Daniela Castilho
33 - Diego De La Texera
34 - Dodô Brandão
35 - Edina Fujii
36 - Eliana Fonseca
37 - Emiliano Ribeiro
38 - Eunice Gutman
39 - Evaldo Mocarzel
40 - Fabiano Gullane
41 - Fábio Barreto
42 - Fernando A. da S. Belens
43 - Fernando Meireles
44 - Flávio Frederico
45 - Flávio Tambellini
46 - Francisco César Filho
47 - Geraldo Moraes
48 - Geraldo Veloso
49 - Gisela Câmara
50 - Heitor Dhalia
51 - Helena Solberg
52 - Helena Tassara
53 - Henri Arraes Gervaiseau
54 - Hermano Penna
55 - Hermes Leal
56 - Isa Albuquerque
57 - Jayme Monjardim
58 - João Batista de Andrade
59 - João Jardim
60 - João Paulo Gondim Cardoso
61 - Joel Zito Araújo
62 - Jom Tob Azulay
63 - Jorge Alfredo
64 - Jorge Durán
65 - Jorge Moreno
66 - José Araripe
67 - José Araújo
68 - José Joffily
69 - Júlio Rodrigues
70 - Kiko Goifman
71 - Lina Chamie
72 - Lucélia Santos
73 - Lúcia Brancher
74 - Lúcia Murat
75 - Luciane Coutinho
76 - Luiz Adriano Daminello
77 - Luiz Carlos Lacerda
78 - Luiz Carlos Barreto
79 - Luiz Dantas
80 - Luiz Villaça
81 - Mallu Moraes
82 - Malu Oliveira
83 - Manfredo Caldas
84 - Mara Mourão
85 - Marcelo G. Tassara
86 - Márcio Curi
87 - Mariza Leão
88 - Maurice Capovilla
89 - Miguel Faria Jr.
90 - Nelson Pereira dos Santos
91 - Nilson Villas Bôas
92 - Norma Benguell
93 - Omar Fernandes Aly
94 - Orlando Bonfim
95 - Orlando Senna
96 - Paola Vieira
97 - Paula Paz Reichert
98 - Paula Vandenbussche
99 - Paulo Halm
100-Paulo Morelli
101-Paulo Rufino
102-Paulo Sacramento
103-Pedro Jorge de Castro
104-Priscila Recoder
105-Raquel Monteiro
106-Regina Jehá
107-Reinaldo Pinheiro
108-Reinaldo Volpato
109-Renato Ciasca
110-Renato Barbieri
111-Renato Tapajós
112-Ricardo Miranda
113-Rita Buzzar
114-Roberto Berline
115-Roberto Farias
116-Roberto Gervitz
117-Roberto Moreira
118-Rodolfo Nanni
119-Rodrigo Sarti Werthein
120-Rogério Correa
121-Rose La Creta
122-Rosemberg Cariri
123-Rubens Rewald
124-Rubens Xavier
125-Rudi Lagemânn
126-Ruy Guerra
127-Sebastião Maria
128-Sergio Bloch
129-Sergio Goldemberg
130-Sérgio Rezende
131-Sergio Sanz
132-Sonia Bacha
133-Silvio Da Rin
134-Solange Lima
135-Sônia Nercessian
136-Sylvio Back
137-Taciana Fortunati
138-Tânia Lamarca
139-Tata Amaral
140-Tereza Trautman
141-Toni Venturi
142-Ugo Giorgetti
143-Vera de Figueiredo
144-Walter Carvalho
145-Walter Salles
146-Wolney Oliveira